По сообщению издательского холдинга ЭКСМО, автобиографическая книга супруги экс-президента Соединенных Штатов Барака Обамы — Мишель Обамы — «Becoming» («Становление»), сразу же после выхода ставшая бестселлером в минувшем году и с того времени выпущенная более чем на двадцати языках мира, уже переведена на русский язык и появится на прилавках книжных магазинов в сентябре.
Невероятно интересные и вдохновляющие мемуары экс-Первой Леди США не только побили все рекорды продаж на Amazon в прошлом году, но и в этом году долго оставались №1 в постоянно обновляемом списке самых продаваемых книг. Интересно, что в «Becoming» Мишель Обама особое внимание уделила не времени президентства мужа, а откровенно рассказала о собственной жизни. В своей книге она пишет «о своих корнях», о том, «как маленькая девочка из района Саут-Сайд в Чикаго обрела голос и нашла в себе силы для того, чтобы воодушевлять других».
Мишель не сразу приняли: поначалу над ее манерами постоянно подшучивали в СМИ, а в ее способности стать достойной Первой Леди в Белом доме все сомневались. Однако она смогла доказать всем и каждому, и первую очередь самой себе, что может быть не только идеальной Первой Леди, но и женщиной, которой восхищается вся планета.
Автор планирует самостоятельно представить свое произведение в ряде стран, чтобы поделиться с читателями ощущениями о первом литературном опыте. Мишель Обама отметила: «Я надеюсь, что мое путешествие вдохновит читателей найти смелость стать тем, кем они желают стать».
